Start a new topic

How to move from time syncing to reviewing?

This is the url http://www.amara.org/en/subtitles/editor/Z2OPFYuv1yg2/ar/#

I have attached the screen shot.

I am stuck here, i cannot move from the time syncing process to reviewing and submitting. 


Thanks for your help...


Jessika,


You have three empty (void of text) subtitle cells at the end of your translations. If you do not need to fill them out with text, please delete them as described in http://support.amara.org/support/solutions/articles/192337-how-do-i-delete. After this, you will be able to review and complete your translation.


Best,


Margarita Shamraeva

Amara.org

Hey Margarita,


Thank you.

Something else, why do not i have permission to review other people's translation, i found out about this when i finished this video and wanted to review others.


Thanks

Jessica,


You should be able to perform reviews on any translations except those you have created by yourself (acting as a translator) or those that have already been assigned to someone else. Please check http://www.amara.org/en/teams/ted/tasks/?lang=all&project=any&type=Review to see that review tasks do not require special permissions.


Best,


Margarita Shamraeva

Amara.org

Login or Signup to post a comment