Start a new topic

How to find french videos to translate?

How I can find (browse) original french videos to be translated?

1 Comment

Thank you for your question, Ana Cristina.

On top of all Amara.org pages, there is a link on a magnifying glass symbol that takes you to http://amara.org/en/videos/watch/. In this page, you can filter videos in different ways via the menu on the left, including by original language ("Videos in:" section).

If you click on French in this section, you will get to http://www.amara.org/en/search/#/?q=&video_lang=fr&langs= that lists all Amara pages for videos in French. Or should, because it depends on what users have defined as the language of the video, and sometimes they make mistakes and there is a false positive. However, on the whole, it works.

Best,

Claude

 

Login or Signup to post a comment